Literatura

Apuntes sobre la novela póstuma de Gabito

La primera noción sobre la última novela de García Márquez, "En agosto nos vemos", su futura novela póstuma, circuló en 1999, es decir, hace aproximadamente 24 años y medio. En efecto, el 5 de abril de ese año, los suscriptores de la Revista Cambio, de la cual Gabito era director y el accionista mayoritario, recibimos el ejemplar donde el famoso escritor publicó el primer capítulo de "En agosto nos vemos", con un texto destacado de presentación que decía: "CAMBIO publica el primer capítulo de la próxima novela del Nobel, en la que una mujer entrada en años descubre que es capaz de amar de un modo diferente". Desde ese momento los suscriptores de CAMBIO y, en particular, los lectores devotos de Gabito estuvimos a la expectativa de la publicación de la novela. Sin embargo, pasó el tiempo y, al parecer, el novelista se olvidó totalmente de la publicación. Hubo un total hermetismo, y nunca más volvimos a tener noticias de “En agosto nos vemos”.  

En los años siguientes Gabito entregó otros avances en CAMBIO, los cuales hicieron parte de sus dos últimas obras publicadas posteriormente. Por ejemplo, el 29 de enero de 2001 y el 7 de octubre del 2002, aparecieron dos capítulos de su fantástica obra “Vivir para contarla”, considerada por los críticos literarios “sus memorias noveladas”, libro que vio la luz editorial en noviembre de 2002. Dos años más tarde, el 18 de octubre de 2004, los suscriptores de CAMBIO recibimos una edición especial, cuya portada decía: “Las putas de Gabo. Apartes de la esperada novela del Nobel y comentarios de los primeros en leerla”. En ella apareció un fragmento de “Memorias de mis putas tristes”, la que, en realidad, fue su última novela.  Como un regalo especial, ambas obras fueron obsequiadas a los suscriptores de CAMBIO, en estuches de lujo, numeradas y firmadas por Gabito. También recibimos, como un regalo conmemorativo, la primera edición de Cien años de soledad, en junio de 2007, cuando esta obra cumplió 40 años de ser publicada.

EL 19 de mayo de 2003, nuevamente, los suscriptores de CAMBIO fuimos sorprendidos con la publicación del texto: "La noche del eclipse", definido con el destacado: "Un cuento inédito de Gabriel García Márquez, en exclusiva para los lectores de CAMBIO". Apenas lo leí, mi sorpresa fue tremenda: es un cuento que tiene el mismo tema de "En agosto nos vemos": "Se refiere a una mujer de 52 años, casada, de nombre Ana Madalena Bach, que viaja el 16 de agosto, todos los años, a llevarle flores a la tumba de su madre, que está sepultada en un pueblo isleño hace veintiocho años. En ambos cuentos, la protagonista comete una infidelidad con hombres raros y desconocidos, a quienes conoce justo en el bar restaurante del mismo hotel donde se hospeda todos los años. En el primero, se acuesta con un comerciante que finge ser 'ingeniero civil', y en el segundo, con un estafador, proxeneta y posible asesino, según se enteró cuando lo vio por televisión tres años después.

Según mi punto de vista, si Gabito publicó un cuento con la misma temática, existe la posibilidad de que haya tomado la determinación de no darle la categoría de novela a "En agosto nos vemos". O, también, es posible, que haya decidido incluir "La noche del eclipse" en la narrativa de la futura novela póstuma, como una segunda aventura pasajera de la protagonista. Y me atrevo a aventurar que Ana Magdalena Bach tomó por costumbre, seguir practicando la infidelidad conyugal todos los 16 de agosto cuando viajaba al pueblo desconocido a llevarle flores a la tumba de su progenitora. Viviré pendiente, y saldré de la duda, para ver si lo hizo, apenas la obra salga a las vitrinas públicas, el próximo 6 de marzo de 2024, fecha escogida por los García Barcha para proclamar la novela, y conmemorar con ello el aniversario 97 del nacimiento del encumbrado literato.

Otras importantes publicaciones de Gabito en CAMBIO fueron algunos ensayos y varias crónicas. Entre ellos, figuran: "Breves noticias sobre Juan Rulfo, ensayo; "Todo cuento es un cuento chino", artículo periodístico; "El amante incluso", crónica sobre la recordada travesura infiel de Bill Clinton; "El enigma de los dos Chávez", ensayo sobre excéntrica personalidad del líder venezolano; "El personaje equivoco", comentario sobre Jeremías de Saint Amour, personaje de la novela 'El amor en los tiempos del cólera', "El cataclismo de Damocles", discurso pronunciado en agosto de 1986, en el aniversario 41 de la bomba de Iroshima; "En el velorio de Joselito", crónica sobre los folclóricos carnavales de Barranquilla; "El hombre que cantó en el baño", cuento costumbrista; "Shakira", crónica sobre el extenso y nutrido recorrido de la cantante en 48 horas, y "Náufrago en tierra firme", una excelente crónica sobre Elián González, el balserito que fue abandonado en altamar, entre la Habana y Estados Unidos, el 22 de noviembre de 1999.

Como, disposición de la directiva, CAMBIO solamente circulaba entre los suscriptores, es decir, no tenía distribución comercial, todos estos escritos solamente los tienen, si conservan las revistas, las personas que fueron suscriptoras y no cometieron el error de romperlas y mandarlas al canasto de la basura. No obstante, existe la posibilidad de que los herederos, o alguna editorial interesada, hagan una recopilación de todos estos textos y publiquen un tomo de lujo para satisfacción de los gabófilos y gabólogos, interesados en conservar todo el legado literario que nos dejó el archifamoso escritor. Para el suscrito, todos los ejemplares de CAMBIO, desde 1997, cuando Gabito adquirió la revista, hasta 2010, cuando ésta desapareció, al parecer, por problemas económicos, ocupan un puesto de honor en las baldas de mi Hemeroteca Álvaro Gómez Hurtado.

Eddie José Daniels García